Bayesian method using environmental correlations to identify loci underlying local adaptation