After cell division, membranes become fused around the nucleus to encapsulate the cell's chromosomes. It emerges that this process is regulated by the ESCRT-III protein complex.